Internacional

China pone fin a cuarentena en Wuhan

La ciudad donde inició el brote de coronavirus está profundamente dañada tras más de 10 semanas de confinamiento

Associated Press

The New York Times

martes, 07 abril 2020 | 13:01

Wuhan.- China terminó el martes con el cierre de Wuhan, la ciudad donde surgió el coronavirus y mató a decenas de miles de personas, sacudió la economía global y la vida cotidiana de todo el planeta. Pero la ciudad que ha abierto después de más de 10 semanas está profundamente dañada, un lugar cuya recuperación será observada por todos para obtener lecciones sobre cómo las poblaciones superan el dolor y la calamidad de una magnitud asombrosa.

La apertura del martes se produjo un día después de que China no informara de nuevas muertes. Los controles sobre los viajes se levantaron oficialmente después a la medianoche. Las personas ahora pueden irse después de presentar a las autoridades una aplicación telefónica aprobada por el gobierno que indica, según su domicilio, los viajes recientes y su historial médico.

Las imágenes de los medios estatales mostraron una avalancha de automóviles que viajaban por las estaciones de peaje en las afueras de Wuhan. El operador ferroviario nacional de China estimó que más de 55 mil personas abandonarían Wuhan en tren este miércoles.

Wuhan ya no es la misma metrópolis donde el paso del tiempo parecía haberse detenido. En los últimos días, se han reabierto tiendas, a menudo instalando mostradores en la calle para que los clientes puedan comprar verduras, alcohol, cigarros y otros productos sin entrar. En los parques a lo largo del río Yangtze, un número creciente de familias se han aventurado a tomar el sol y el aire fresco.

Los residentes mayores han comenzado a congregarse en pequeños grupos para conversar o jugar rondas de ajedrez chino. Los niños siempre parecen estar bajo la cuidadosa vigilancia de los padres. Los autobuses públicos y el sistema de metro se han reiniciado, aunque a menudo parecen tener pocos pasajeros.

Las empresas en Wuhan han estado llamando con cautela a sus empleados para que vuelvan al trabajo, contribuyendo al renacimiento de la vida en la ciudad. Casi el 94 por ciento de las empresas han reanudado sus operaciones. Sin embargo, no está claro cuánto negocio están haciendo. En las empresas industriales en Wuhan, solo el 60 por ciento de los empleados están en el trabajo y el consumo de electricidad es una quinta parte menos de lo que normalmente es.

Para muchas pequeñas empresas, la pérdida de ingresos podría generar más problemas. Con poco dinero en efectivo, las compañías que han despedido a los trabajadores pueden incapaces de volver a contratarlos. Otros se preocupan por los inventarios respaldados de bienes no vendidos, los costos de mantenimiento de equipos y las disputas aduaneras a medida que la pandemia continúa enredando el comercio en todo el mundo.

Este mes, un gran grupo de restauranteros en Wuhan escribió una carta al gobierno de la ciudad pidiendo alivio de alquiler, préstamos subsidiados y apoyo salarial. La epidemia, dijeron, había sido un "desastre total" para la industria.